Președintele Statelor Unite, Barack Obama a solicitat statului Hawaii să emită o copie detaliată a certificatului său de naștere. Măsura extraordinară a fost luată pentru a răspunde criticilor care contestă că Obama s-ar fi născut pe teritoriul Statelor Unite și, deci, nu ar avea dreptul să deţină funcţia de președinte.„Nu avem timp pentru asemenea prostii,” a declarat președintele, încercând să atragă atenţia criticilor săi și mass mediei, că este timpul să discute subiecte mai importante.Discutând despre decizii uriașe privind bugetul SUA, Obama și-a declarat „încrederea că poporul american și liderii politici ai Americii pot să se reunească într-o manieră bipartizană și să rezolve problema” bugetului. „Însă nu vom putea face acest lucru dacă ne lăsăm distrași,” a adăugat președintele, într-un clip transmis de Casa Albă.Certificatul atestă faptul că mama lui Obama este de origine americană, iar tatăl său este de origine kenyană, și că președintele s-a născut în statul american Hawaii, ceea ce îi dă dreptul să își menţină poziţia de președinte, relatează AP. De asemenea, certificatul menţionează că al doilea nume al președintelui este „Hussein”.
